1890년 빈센트 반 고흐가 그린 아델린 라부의 초상화
오베르 쉬르 우아즈 · 1890 년 5 월 - 7월

애들린 라부 앤 더 오버스 인

열세 살 때 여관 주인의 딸은 반 고흐를 위해 포즈를 취하고 그의 일상을 관찰했습니다. 66년 후 그녀는 n° 5호실, 화가의 습관, 부상당한 귀환 후 몇 시간에 대해 이야기했습니다. 그의 증언은 그 범위와 한계를 안다면 필수적입니다.

오베르쉬르 우아즈의 라부 여관목격자 장소는옛 여관의 정면, 지금은 반 고흐의 집.
13 년Adeline의 포즈 나이
70일오베르에서의 반 고흐의 체류
3 초상화Adeline의 알려진 버전
1956년추억을 적어봅니다
필수적인

Adeline Ravoux는 누구였습니까?

아델린 라부르는 빈센트 반 고흐가 오베르쉬르 우아즈에 머물렀던 카페 드 라 메리에의 매니저인 아서 구스타브 라부르의 장녀였다. 그녀는 1890 년에 열세 살이었습니다. 화가는 그녀에게 포즈를 취하도록 요청했고 클리블랜드 미술관에 보관되어 있던 유명한 광장 버전을 포함하여 세 장의 초상화를 제작했습니다.

아델린은 고흐가 매일 장비를 가지고 나가 여관에서 식사를 하고 예술가 전용 방에서 일하는 것을 보았다. 7 월 27 일 저녁,그녀는 그가 돌아오는 것을 목격했고,심각한 부상을 입었다. 그러나 화가의 마지막 이틀 밤에 대해 말하는 것의 상당 부분은 그의 침대 옆에 남아 있던 그의 아버지가 그녀에게 반복했다는 사실에서 비롯된다.

I · 진짜 장식

L'Auberge Ravoux: 기억의 장소가 된 평범한 주소입니다

Auvers-sur-Oise에 있는 Auberge Ravoux의 현재 정면
시청 광장에 있는 Auberge Ravoux. 다락방 창문은 작은 침실의 위층에 속합니다.
Auberge Ravoux에 있는 Vincent van Gogh의 명판
기념패에는 반 고흐가 1890년 7월 29일 이 집에서 사망했다고 기록되어 있습니다.
Auberge Ravoux 맞은편에 위치한 Auvers-sur-Oise 시청
시청은 호스텔 바로 앞, 마을 중심부에 위치해 있습니다.
01 · 장소
시청 카페

오베르 중심부에 있는 카페, 레스토랑, 와인 비즈니스로 기차역과 가깝습니다.

02 · 바닥
객실 n° 5

특히 적당한 가격으로 선택된 작고 차분한 다락방입니다.

03 · 일
예술가들의 방

고흐는 가끔 그곳에서 자신의 그림을 보정하고 그림의 일부를 그곳에 남긴다.

04 · 마을
제한된 반경

여관에서 그는 시청, 교회, 우아즈, 정원 및 들판으로 걸어갑니다.

Auberge Ravoux에 있는 반 고흐의 침실 5로 이어지는 계단
여관의 내부 계단. 7 월 27 일 저녁,반 고흐는 자신의 방에 도달하기 위해 그것을 올라갔다.
II · 1890년 5월~7월

"Mr. Vincent": 전적으로 일에 초점을 맞춘 차분하고 규제된 삶

페인트로 가세요

Adeline 에 따르면,반 고흐는 아침 식사를 한 다음 이젤,컬러 박스 및 파이프로 9 시경에 외출합니다. Musée d' Orsay 는 야외에서 오늘 아침 리듬을 확인합니다.

점심 먹으러 다시 오세요

그는 식사를 위해 정기적으로 돌아옵니다. 그는 다른 주민들,특히 네덜란드 화가 Anton Hirschig 와 함께 식사를합니다.

수정하거나 떠나세요

그는 화가들의 방에서 일하거나 몇 시간 동안 나오며, 칠십 일 동안 그는 칠십 사 점 정도의 그림과 수많은 드로잉을 제작했다.

물러서 있어

Adeline 은 그를 온화하고,침착하고, 예의 바르고 의사 소통이 잘되지 않는다고 묘사합니다. 그는 카페 고객과 거의 섞이지 않지만 때로는 여동생 Germaine 을 위해 그림을 그립니다.

1890년 7월 14일 반 고흐의 오베르 시청사
1890년 7월 14일 오베르 시청. 아델린은 고흐가 국경일을 맞아 장식된 건물을 마주한 카페 앞 보도에서 그림을 그리는 것을 본 것을 기억했습니다.
III · A "파란색의 교향곡"

Adeline Ravoux의 세 초상화

6 월의 어느 날,반 고흐는 십대에게 포즈에 동의 할 것인지 물었다. 부모님의 허락을 얻은 후,그는 파란색 옷을 입고 파란색 리본으로 머리를 감싸고 설치했습니다. Adeline 은 어느 날 오후에 수행 된 독특한 세션을 기억합니다. 화가는 거의 말을하지 않고 중단없이 파이프를 피운다.

반 고흐는 사진의 유사성을 찾고 있을 뿐만 아니라,오베르에서 초상화는 그를 위한 실험실이다: 정사각형 또는 수직 형식,간소화된 프로파일,넓고 평평한 영역과 파란색의 진동. 그는 색상을 통해 모델의 성격을 얻고자 한다. 테오에게 보낸 6 월 24 일 편지에는 아델린의 초상화 두 점이 명확히 언급되어 있다; 세 번째 버전도 알려져 있다.

클리블랜드에 보존된 Adeline Ravoux의 정사각형 초상화
정사각형 형식

클리블랜드의 버전

얼굴은 터치로 애니메이션 야행성 파란색에 대해 눈에 띄는. 머리카락과 몸통은 거의 빛나는 모습을 형성합니다. 50.2 × 50.5 cm.

반 고흐의 Adeline Ravoux의 수직 프로필 초상화
수직 프로파일

초상화가 제공되었습니다

Adeline 은 차분하고 절제된 모습으로 프로필에 등장합니다. 그의 가족은 초상화를 함께 보관합니다 오베르 시청 몇 년 후 헤어지기 전.

Adeline Ravoux 초상화의 세 번째 버전입니다
다른 버전

하나의 이미지가 아닌 시리즈

프레임과 배경의 차이는 반 고흐가 동일한 모델을 각각 자율적인 여러 그림 솔루션으로 변환하는 방법을 보여줍니다.

"파란색 옷을 입고 의자에 앉아 있었어요. 파란색 리본이 제 머리를 잡아줬어요."
Adeline Ravoux의 추억, 1956 - 프랑스어 번역 요약
IV · 증언을 읽는다

Adeline이 본 것, 들은 것, 기억이 재구성하는 것

직접 증인

호스텔에서의 일상

아델린은 반 고흐의 옷차림,장비를 가지고 떠나는 모습,식사, 말하는 방식,포즈하는 시간을 본다. 또한 그녀는 부상당한 그의 귀환과 다음날 테오의 도착을 관찰한다.

전달된 이야기

밤의 방

그의 아버지 아서 Ravoux 오랫동안 화가와 함께 머물렀다. 반 고흐에 기인 단어,상처의 검사와 밤의 몇 가지 세부 사항은 아버지가보고 한 다음 딸이 기록합니다.

늦은 기억

66년 후

Adeline 은 1956 년에 그녀의 기억을 썼습니다. 그녀는 그들의 충실성을 주장했지만 늦은 증언은 관찰,가족 반복 및 재구성을 혼합 할 수있었습니다. 따라서 역사가들은 Théo,Bernard 및 Gachets 의 이야기 인 편지로 그와 대결합니다.

이 방법은 Adeline 을 감소시키지 않습니다: 반대로,그것은 우리가 그녀의 텍스트의 가치를 더 잘 측정 할 수있게 해줍니다. 반 고흐의 복장,일정, 초상화 또는 여관의 분위기에 대한 그의 세부 사항은 대체 할 수 없습니다. 반면에,닥터 가셰가 돌아 오지 않았다는 그의 확신,또는 의사와의 식사 빈도에 대한 그의 판단은 때때로 다른 출처와 긴장하게됩니다.

Adeline 은 증인과상의하지 않고 나타난 전설을 바로 잡고 싶었습니다. 따라서 그녀의 이야기는 가족 기억의 행위이기도합니다: 그녀는 아버지의 정직성을 옹호하고 여관에 마지막 날의 역사에서 중심적인 역할을 복원합니다.

V · 1890년 7월 27~30일

지난 48시간 동안 출처에 최대한 가깝습니다

나무 뿌리

반 고흐 미술관은 반 고흐를 그림으로 간주한다 나무 뿌리 7 월 27 일 아침. Andries Bonger 의 편지에는 그날 일한 덤불이 언급되어 있습니다. 이 그림은 오늘날 마지막 작품의 제목에 가장 적합한 후보입니다.

여관으로 돌아갑니다

반 고흐는 어두워진 후 가슴에 부상을 입고 돌아옵니다. 그는 자신의 방으로 올라갑니다. 아서 라부는 그의 불만을 듣고 상처를 발견하고 의사를 찾습니다.

객실 n° 5

가셰 박사는 수술이 불가능하다고 여겨지는 상처를 검사하고 붕대를 감습니다. 아서 라부,안톤 허쉬그가 화가를 지켜보고 있습니다. 의사들의 계승에 대한 정확한 내용은 이야기에 따라 다릅니다.

테오가 달려온다

전보로 경고를 받은 테오는 파리에서 기차를 탄다. 아델린은 고통으로 얼룩진 얼굴과 역에서 급히 도착한 것을 기억한다. 두 형제는 함께 지낸다.

죽음

반 고흐는 여관 방에서 죽고,테오는 그의 곁에서 죽는다. 아델린은 새벽 1 시에 가까운 시간을 준다; 오르세 미술관은 약 1 시간 30 분을 가리킨다.

장례식

관은 그림,녹지, 꽃과 화가의 방에 있는 화가의 재료로 둘러싸여 있습니다. 친구,예술가 및 주민들은 오베르 묘지로 그를 동반합니다.

나무뿌리, 빈센트 반 고흐의 최신 그림
나무 뿌리1890 년 7 월, 반 고흐 미술관 - 아마도 7 월 27 일 아침에 그려졌을 것이다.
고흐의 임종 당시, 폴 가셰 지음
폴 가셰, 임종한 반 고흐, 인쇄, 1890.
VI · 자살 또는 우발적 인 총격?

현대 논쟁의 중심에 있는 라부 증언

역사적인 버전

아델린은 고흐가 아버지에게 자신을 죽이려 했다고 말했다고 전한다. 또한 헌병들에게 아무도 고발하지 말라는 답변을 보낸다. 테오와 에밀 베르나르가 보낸 편지와 주요 박물관의 입장은 자살 제스처의 읽기를 뒷받침한다.

오르세 미술관은 이전의 위기,재발에 대한 두려움과 마지막 편지에서 읽을 수있는 불안감이 커지는 것을 회상합니다. 반 고흐 박물관은 7 월 27 일 저녁에 제스처를 취합니다.

대안 가설

2011 년부터 일부 저자들은 다른 사람들이 연루된 우발적 인 총격을 제안했습니다. 그들은 부검의 부재,당시 발견되지 않은 무기 및 정확한 위치에 대한 불확실성을 강조합니다. 그러나 범인을 식별 할 수있는 물질적 증거는 없으며이 가설은 박물관 합의를 대체하지 못했습니다.

Adeline의 이야기는 양쪽에서 호출됩니다: 그녀의 말은 정확하지만 매우 늦게 기록되었으며 부분적으로 아버지로부터 물려 받았습니다.

신중한 결론: 자살에 대한 설명은 역사적 증언과 박물관 연구에 의해 가장 잘 뒷받침됩니다. 그러나 물질적 상황에는 공백이 있습니다. 따라서 기사는 "살인 해결"이라는 선정주의와 완전한 법의학 기록에 대한 환상을 모두 피해야 합니다.

VII · 방과 애도

친밀한 공간부터 첫 번째 사후 전시까지

오베르주 라부 반 고흐 5 호실
Room n° 5, 의도적으로 제거된 메모리 공간으로 보존됩니다.

방은 작다: 채광창에 의해 점화되는 다락방 볼륨, "마스터의 스튜디오"의 모습없이. 반 고흐는 그곳에서 자고 그의 효과를 유지하지만 주로 화가들에게 제공되는 방 밖에서 작업합니다.

그의 죽음 이후,시신은 이 방으로 내려갔습니다. Adeline 은 관 주위에 놓인 그림들을 기억합니다 - 특히 오베르 교회, 붓꽃과 도비니 정원 - 뿐만 아니라 팔레트와 브러시 그의 발에 배치. 심지어 회고전과 박물관 전에,여관은 따라서 그의 작품의 첫 번째 모임의 장소가되었다.

라부르의 역할은 반 고흐를 접대하는 것에만 국한되지 않는다. 아서는 부상당한 남자를 지켜보고 테오에게 경고하며 죽음의 선언에 참여하고 애도의 집을 연다. 수십 년 후 아델린은 몸짓과 분위기에 대한 기억을 보존한다.
오베르 묘지에 빈센트와 테오 반 고흐의 무덤
오베르쉬르 우아즈 묘지에 있는 빈센트 반 고흐와 테오 반 고흐의 무덤, 추모 여정의 마지막 단계.
VIII · 실용 가이드

Auberge Ravoux를 방문하고 Van Gogh를 따라 오베르로 가세요

반 고흐의 집

주소: 52 -56 rue du Général-de-Gaulle,place de la Mairie,95430 Auvers-sur-Oise. 방문은 특히 다락방과 시청각 공간으로 이어집니다.

공식 웹사이트

걷는 길

여관과 시청에서 시작하여 교회, 페인트 칠 된 거리, rue Daubigny 및 마지막으로 묘지에 도달하십시오. 거리는 도보로 접근 할 수 있지만 높은 곳까지 오르는 것이 눈에 띕니다.

그의 모든 집을 참조하십시오

떠나기 전에

개장일,시간, 가이드 투어 및 액세스 조건은 계절에 따라 다릅니다. 여행하기 전에 항상 공식 티켓 판매소를 확인하십시오.

무덤을 방문하십시오

팁: 장소가 좁고 메모리가 가득합니다. 바쁜 기간 동안 예약이 유용 할 수 있습니다. 또한 사이트와 직접 접근성을 확인하십시오.

자주 묻는 질문

아델린 라부, 반 고흐, 오베르 인

1890년에 Adeline Ravoux의 나이는 몇 살이었습니까?

열세 살이었죠. 반 고흐는 열여섯 살 정도로 보였기 때문에 때때로 그녀를 더 나이가 많다고 믿거나 묘사하기도 했습니다.

라부 반 고흐의 초상화는 몇 점이나 그렸나요?

Adeline 의 초상화 세 개가 알려져 있습니다. 두 개는 1890 년 6 월 24 일의 편지와 명시적으로 연결되어 있습니다; Adeline 은 또한 세 번째 버전을 언급합니다.

Adeline Ravoux의 초상화는 어디에 있습니까?

유명한 광장 버전은 클리블랜드 미술관에 보관되어 있습니다. 다른 버전은 개인 소장품에 속합니다.

아델린은 반 고흐가 자신의 초상화를 그리는 것을 보았는가?

네. 그녀는 한 세션에서 포즈를 취했죠. 파란색 옷을 입고 파란색 리본을 달고요. 그녀는 그의 파이프를 피우며 침묵하는 화가를 기억했습니다.

반 고흐는 오베르주 라부에서 얼마나 살았나요?

그는 1890년 5월 20일 오베르에 정착하여 70일 동안 머물렀던 7월 29일에 사망했습니다.

반 고흐는 어떤 방에 머물고 있었나요?

침실 n° 5, 호스텔 최상층에 있는 작은 다락방.

고흐는 자신의 방에서 그림을 그렸는가?

그는 주로 밖에서 그림을 그렸고 때로는 예술가 방의 캔버스를 수정했습니다. 침실은 주로 잠을 자는데 사용되었습니다.

아델린은 반 고흐의 죽음을 목격했는가?

그녀는 그녀의 부상 반환 및 테오의 도착을 포함하여 이벤트의 일부를 보았다. 그녀는 고통 내내 방에 머물하지 않았다; 그의 아버지는 그에게 많은 세부 사항을 준.

반 고흐의 마지막 그림은 무엇인가?

반 고흐 미술관은 오늘을 고려합니다 나무 뿌리7월 27일 아침에 그린 그의 마지막 작품이다. 까마귀가 있는 밀밭 그래서 아마 마지막 그림은 아닐 것이다.

반 고흐는 자살했는가, 아니면 누군가에게 다친 것인가?

주요 박물관과 역사적 기록의 합의는 자살을 뒷받침한다. 우발적 인 총격에 대한 가설이 제안되었지만 입증되지 않은 채로 남아있다.

Auberge Ravoux를 방문할 수 있나요?

네, 반 고흐의 집이라는 이름으로요 시간은 계절에 따라 다릅니다: 필요한 경우 공식 웹 사이트를 참조하고 예약해야합니다.

오베르 쉬르 우아즈에서 또 무엇을 볼 수 있나요?

시청, 교회, 가셰 박사의 집, 도비니의 정원, 높은 곳의 풍경, 빈센트와 테오의 무덤.

출처

문서, 편지 및 박물관 연구

  1. 빈센트 반 고흐,테오에게 보낸 편지 8911890년 6월 24일 - Adeline의 초상화.
  2. 편지 8961890년 7월 2일 - 오베르에서의 생활과 여관에서의 숙박 가능성.
  3. 편지 9021890 년 7 월 23 일 - 테오에게 보낸 마지막 편지.
  4. 편지 RM25, 1890년 7월 23일의 미완성 초안.
  5. Adeline Ravoux, 오베르에서의 추억, 1956.
  6. 오르세 미술관, 오베르쉬르 우아즈의 반 고흐 - 타임라인 및 최신 작품.
  7. 오르세 미술관, 큐레이터 인터뷰 - Adeline과 화가의 사교성.
  8. 반 고흐 미술관, 오베르 전시회의 텍스트 . 나무 뿌리 그리고 죽음.
  9. 반 고흐의 집 - 오베르주 라부, 공식 방문 정보.
  10. 클리블랜드 미술관, 아델린 라부, 수집 공지.
  11. 빈센트와 테오 반 고흐의 무덤, 알파 재생산 가이드.
  12. 반 고흐의 집들, 알파 재생산 가이드.

반 고흐의 마지막 몇 달 동안 그린 초상화와 풍경을 탐험해보세요

반 고흐 컬렉션을 참조하십시오

0 댓글

댓글 남기기

댓글은 게시 전에 승인되어야 합니다.