밀레 후 반 고흐
겨울에 생레미 정신병원에 갇혀 모형과 야외 활동을 박탈당한 빈센트는 장 프랑수아 밀레에게 의지한다. 몇 달 동안 그는 자신의 그림인 트라보 데 샹을 "복사"했다. 그러나 복사하는 것은 그에게: 밀레의 흑백을 불타는 색채의 언어로 전달하는 것이다.
배터리를 재충전하려면 기장을 복사하세요
1889-1890 년 겨울,생레미 정신병원에서,반 고흐는 그의 주인에 따라 삼십 부 이상을 만들었는데,밀레에 따르면 이십 부 정도였다. 그것은 복제에 관한 것이 아니다: 그것 번역되었습니다 밀레의 흑백 구성은 남부의 색과 빛을 모국어로 표현했습니다.
이 그림들은 그에게 위안이 되었다. 그는 테오에게 그의 붓이,그러면, "바이올린의 현에 있는 활처럼 내 손가락 사이로 미끄러진다"고 썼다. 테오는 차례로 이 시리즈에서 "그의 최고의 작품들 중 일부"를 보게 될 것이다.
감금에서 살아남기 위해 복사하세요
생폴드모솔 정신병원에서 겨울은 혹독합니다. 빈센트는 더 이상 멀리 가서 그림을 그릴 자유가 없고,추위로 인해 야외에서 출입할 수 없으며,모델이 부족합니다. 그의 작품에 영양을 공급하기 위해 그는 손에 있는 것으로 눈을 돌립니다: 판화 모음집 등 현장 작업 밀레에서.
이 사본들은 "일종의 위로"가 된다고 그는 말한다. 그는 테오에게 자신이 많은 것을 배우고 있다는 것을 깨닫기 전에 "생각하지 않고" 시작했다고 인정한다. 그런 다음 그의 붓은 "바이올린 현의 활처럼 내 손가락 사이로 미끄러진다. 전적으로 내 즐거움을 위해"라고 쓴다.
"내 붓은 바이올린 현 위에 활처럼 미끄러져 있습니다."빈센트가 테오에게 복사본에 대해
색의 언어
단어는 결정적이다: 빈센트는 "복사"라고 말하지 않지만 번역하다. Millet - 씨 뿌리는 사람,파는 사람,양치기 - 에 의해 검은 그림에서,그는 색 캔버스를 재구성,남쪽 태양에 의해 조명. 구성은 남아,살이 변경됩니다.
연주자의 접근법이죠. 악보를 다시 연주하는 음악가처럼요. 빈센트는 밀레 (그가 존경하는) 의 구조를 유지하지만 자신만의 팔레트로 입힙니다: 짙은 블루스,불타는 노란색,보완적인 녹색 그림이 그림이 되고,그레이가 정오가 됩니다.
"번역" 에 대한이 아이디어는 빈센트의 모든 예술을 통해 실행: 그는 나중에 그가 처음부터 그림을 발명 한 적이 있지만 자연에서 자신의 주제를 "발견" 했다고 말할 것입니다 - 그리고, 여기, 마스터 사이.
시리즈 속의 시리즈
Millet 이후의 사본의 핵심은 다음과 같이 구성됩니다 현장 작업 : 파종, 쟁기질, 파기, 동물 보호, 정오 휴식 등 일련의 농민 몸짓을 빈센트가 하나씩 바꿉니다.





다른 "번역된" 마스터
밀레는 혼자가 아닙니다. 생레미 겨울에 빈센트는 들라크루아,도미에, 렘브란트,도레에서도 그림을 그립니다. 매번 같은 몸짓: 구도를 취하여 색으로 다시 생각해보는 것입니다.
선한 사마리아인 피에타
그의 집에는 빈센트를 닮은 붉은 그리스도가 있는 희귀한 종교 신하들이 있었습니다.
술꾼
음소거된 팔레트로 전환된 캐리커처 작가의 진지한 인간성.
죄수 라운드, 나사로
감금, 부활: 자신의 포로 생활과 공감하는 주제.
전체를 보는 Théo 는 그의 형제의 제일 회화 중 이 사본을 재판할 것이다. 학교 운동에서 멀리,대화의 방법이다,그가 사랑하는 주인과,원격으로.
베끼는 것은 사랑하는 것이다
빈센트에게 밀레를 베끼는 것은 파스티슈도 영감의 부족도 아니다. 그것은 조공이자 대화이며 심지어 피난처이다. 밀레의 농민들을 그 색깔로 번역함으로써 노동자를 처음으로 고귀한 주체로 만든 사람에게 경의를 표하는 것이다.
이 그림들은 또한 평화로운 빈센트를 보여줍니다: "내 브러시... 내 즐거움을 위해"라고 그는 썼습니다. 정신병원의 어려움 속에서 밀레 이후의 그림은 그에게 기쁨을 가져다줍니다.
반 고흐 탐험하기
반 고흐의 밀밭
파종기, 수확기, 단: 땅에서 일함.
컬렉션을 참조하십시오반 고흐의 농민
직공, 파종기, 굴착기: 전체 농민 시대.
컬렉션을 참조하십시오뉘넨의 반 고흐
네덜란드 시대: 어두운 색, 흙, 노동.
컬렉션을 참조하십시오밀레 후 반 고흐
기장 이후의 파종기, 굴착기 및 자오선.
컬렉션을 참조하십시오반 고흐의 태양, 일몰, 일출
몽마주르를 포함한 일몰과 일몰.
컬렉션을 참조하십시오반 고흐 자화상
모든 시대의 자화상.
컬렉션을 참조하십시오아를의 반 고흐
해바라기, 방, 밤의 커피, 1888년의 과수원.
컬렉션을 참조하십시오생레미드프로방스의 반 고흐
별이 빛나는 밤, 사이프러스, 올리브 나무, 1889년의 붓꽃.
컬렉션을 참조하십시오파리에서 반 고흐
몽마르트르, 아스니에르, 파리의 실험.
컬렉션을 참조하십시오오베르쉬르 우아즈의 반 고흐
마지막 달의 교회, 들판, 까마귀.
컬렉션을 참조하십시오밀레 후 반 고흐
반 고흐는 왜 밀레를 베꼈을까?
필요에 의해,첫째: 겨울에 생레미 정신병원에서 모형도 없이 야외에서 밀레의 판화 컬렉션을 그립니다. 그리고 감탄에서: 그는 밀레에서 농민을 고귀한 주체로 만든 사람을 봅니다.
밀레에 따르면 그는 몇 장을 만들었나요?
총 30개 이상의 사본 중 약 20개(Delacroix, Daumier, Rembrandt, Doré 이후).
이게 단순 재생산인가요?
아니오. 빈센트는 "번역"에 대해 이야기합니다: 그는 밀레의 흑백 작곡을 가져다가 자신만의 다채로운 언어로 재창조합니다. 악보를 연주하는 음악가처럼요.
La Méridienne 이란 무엇입니까?
밀레의 그림에 따르면 한낮의 나머지 농민 부부. 이것은 빈센트의 가장 유명한 "번역"중 하나이며 시리즈의 정점입니다.
이 사본들은 주요 작품으로 간주됩니까?
네. 테오 본인도 이 시리즈에서 빈센트의 최고의 그림들을 봤습니다. 오늘날 매우 인기가 높죠.
이 그림들을 어디서 볼 수 있을까?
작품에 따라 반 고흐 미술관 (암스테르담), 오르세 미술관 (파리), 기타 박물관.
텍스트로 이동
- 암스테르담 반 고흐 미술관 - 컬렉션.
- 빈센트 반 고흐의 편지 - 반 고흐 미술관 학술판 /Huygens ING.
- 위키백과 (en) - 빈센트 반 고흐의 사본, Millet 및 다른 마스터 이후의 시리즈.
- Wikipedia (en) - Millet의 영향.
- 빈센트 반 고흐의 편지, 반 고흐 미술관 에디션 /Huygens ING.
- 암스테르담 반 고흐 미술관, 수집.
- 위키미디어 공용 - 라 메르디엔느 (밀레 이후), 공개 도메인.
빈센트 반 고흐의 작품은 퍼블릭 도메인에 있다. 짧은 인용문은 그의 편지 (반 고흐 미술관 판) 에서 따왔다. 복제품은 위키미디어 공용 (퍼블릭 도메인) 에서 나온다.
0 댓글